Naneun hoot! hoot! hoot![Seohyun] Mulsoge seo tteuryeo myeon gara antge
[Hyoyeon] Naega maldeun Circle neoneun gak jige
[Sooyoung] Mudji anheun mare daedabman tto hae
[Jessica & Yuri] Geuraedo nan neocheoreom hwasareun an sseulge[All] Neottae mune nae maeum eun
Gabot ibgo ijen naega matseo julge
Ni hwasareun Trouble! Trouble! Trouble! nareul no ryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot! naneun hoot! hoot! hoot!Dogi bae in ni mare na
[Taeyeon] Sekali berkedip kamu cek itu lagi~!
Berhentilah melirik wanita yang lewat
[Tiffany] berlagak tidak tahu tidak dengar
tawamu menyebalkan
semuanya aneh[Sunny] Coba lebih dekat denganku, kenapa sih?
Ucapanmu yang dingin menyakitkan
[Yoona] Aku mulai terbiasa
Aku benar-benar tidak suka
Semuanya menyebalkan[Seohyun] Lihat kemana kamu?
Aku ada di sini[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot![Jessica] Kamu sudah terkena wanita lain ya?
Sudah cukup dengan alasanmu! Kamu belum sadar juga
[Yuri] Dengan sikap itu kau tak akan dapat wanita baik
Selamanya kau kau kau[Sooyoung] Jangan salah sangka
kau ini bukan cupid
[Taeyeon] Kau ini[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!
[Seohyun] Untuk bisa mengapung, kau harus tenggelam
[Hyoyeon] Aku membuat lingkaran kau tidak termasuk
[Sooyoung] Aku tidak bertanya, kau menjawab lagi
[Jessica & Yuri] Aku tidak akan menembak panah sepertimu[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot! English Version
English Translation
The moment I blinkAgain, you check it outStop staring at the girls
passing byActing like you’re not, like you didn’t hearThat snort with a
thorn stuck in itAll, all, all of it is weird
How about being a little more nice to me?Your abrupt speech hurts so
muchI really don’t likeBecoming used to itAll, all, all of it is
disappointing
Where are you looking?I’m right here
*Because of you, my heart wears an armorNow I’ll fight backYour arrow
is trouble, trouble, troubleIt aimed at meYou shoot, shoot, shootI
hoot, hoot, hoot
I’m scarred by your words soaked in poisonI gave you a second
chanceYou’re definitely trouble, trouble, troubleYou waited for the
right timeYou shoot, shoot, shootI hoot, hoot, hoot*
I heard you fell deeply into another girl’s trap?End of excuses! You
still can’t come to your sense, can you?You won’t meet a good girl with
that attitudeYou, you, you, forever
Don’t be mistakenYou’re not cupid (You are)
*Repeat
If you try to float on water, I’ll make you sinkIn the circle I made,
you’re all aroundYou just answer questions again that I didn’t even
askBut I still won’t shoot an arrow like you did
*Repeat